Ambientes, y ensamble de escenas.
1) Ambiente del narrador: Cuarto cerrado (silla, efecto “room”); tecleado del narrador. Músicalización suave.
*paso al ambiente de plaza con “crossfade”. Baja el volumen de la escena actual, y sube el de la siguiente.
2) Ambiente plaza -> Ambiente casa: Lluvia, campanas, pasos, sonido de gente, grillos (deben pasar luego a un tercer plano mediante el crossfade).
-El sonido de la puerta cerrándose define el paso de un ambiente a otro, es decir: puerta abierta=sonido definido de la plaza, y puerta cerrada=sonido en tercer plano de la plaza. Este es el recurso utilizado para ensamblar ambos ambientes.
-Ya dentro de la casa: Debe escucharse-> La comida haciéndose, la música de la radio (Huaylas), algunos animales, y el sonido de los cubiertos. La escena se desarrolla.
Balas+bombas anuncian la presencia de Sendero (Incluir fragmento de “Raining Blood”). Se tumba la puerta y transcurre la violencia (Incluir algún elemento que sugiera desorden, como ollas, cosas cayendo al suelo, pasos agitados, etc). El golpe de la puerta puede coincidir con el violento fondo de Anestethize.
*Luego del altercado debe regresarse al ambiente de plaza con un nuevo crossfade, que inicia con la salida de los senderistas de la casa, y se matiza con el nuevo escenario.
3) Ambiente plaza: Bullicio de la gente en la plaza (tercer plano). Voces en segundo plano murmuran sobre el discurso del camarada Gonzalo que estaba a punto de ser escuchado por el altavoz. (Utilizar el audio suite para dar efecto al discurso).
“Gonzalo” podría decirle a “Teodoro” algo como: “Camarada Teodoro, proceda” (Ambos hablan de cerca). "Teodoro” asiente, e inicia su macabra labor.
La intervención del camarada Teodoro estaría entonces en primer plano. Y hablaría un poco con los sometidos. Todo terimna con los disparos y los cuerpos cayendo al suelo.
*El narrador hace intervención, colocando en tercer plano los hechos violentos. Debe incluirse un fade out (“Street spirit”)
*Debe recrearse la narración de una noticia con el contenido descrito en el guión. Esta narración, pronto pasará a un segundo plano, y con el efecto correspondiente (el de una radio dentro de una sala) terminará de describir el siguiente ambiente.
4) Ambiente redacción de un diario: Inicia un Fade in de ambiente con los siguientes elementos: (“Way out of here” como fondo suave)
-Sonido de personas en una sala grande
-Teléfonos
-Papeles
-Gente hablando por teléfono
-Las noticias en la radio
-Teclas de máquinas de escribir
-Diálogo entre los periodistas en plano cercano.
*La conversación se aleja para dar paso a la locución del narrador. Durante la narración se produce el efecto de avión en un plano secundario.
miércoles, 15 de octubre de 2008
Guion de radio
NARRADOR:
La violencia se había apoderado de la sierra peruana. Sendero y su incomprendida guerra ideológica azotaban la tranquilidad del país, Uchuraccay, un pueblo alejado del departamento de Huanta, iba a ser escenario de la muerte de ocho periodistas que fueron por busca de la noticia y terminaron siendo parte de ella…
AMBIENTE
PLAZA DEL PUEBLO
(Campana de la iglesia-grillos, luciérnagas, viento, efecto de noche)
CASA DE LA FAMILIA MAMANI
Efectos: pasos, puerta,
José Mamani llegando a casa.
ESPOSA ESPERA CON LA CENA LISTA
ESPOSA Sintonizando radio, termina en música huayno (efecto distorsionado)
VICTOR: hola papa, que tal estuvo la cosecha.
JOSE: bien hijo, ha sido una buena cosecha y estoy muy cansado. Pero tú ya deberías estar dormido, ve a la cama que mañana me tienes que ayudar
LA FAMILIA CENANDO
CARLOS: está bien, papá. Ya me voy…
Efecto: pasos hijo dirigiéndose a la cama. (Respectivos efectos)
JOSE: chola, no te olvides que mañana tienes que ir a hablar con la profesora de la escuela.
LA FAMILIA APAGA TODO Y SE VA A DESCANSAR
DE PRONTO, SE ESCUCHAN GRITOS, BALAS Y BOMBAS (EFECTOS)
JOSE (ASUSTADO) ¿qué pasa?... ¡hijo, hijo escóndete!!!!
VICTOR (GRITANDO Y LLORANDO):
SENDERO ENTRA A LA CASA DE LA FAMILIA MAMANI
Tumban la puerta y lo sacan a víctor: (GRITOS DE REVOLUCION)
SENDERISTAS: ¡¡A SUELO CARAJOOO!! Mira al piso, mira el piso he dicho
SENDERITAS: tú, el papá, a la plaza, ahora, con las manos en la cabeza
VICTOR: papá, papá, papá (grita descontrolado)
ZOILA: déjenlo, por favor, él no hizo nada, no es un yana uma (soplón)
SENDERISTAS: ¡tú no te metas!! Aquí los traidores a la revolución no tienen derecho a vivir.
EFECTO de balas: le meten 2 balazos en las piernas
ZOILA: ¡ay!!! Auxilio. Auxilio (llora)
SENDERISTAS SACAN A VICTOR A LA PLAZA (JUICIO POPULAR)
EFECTO: bullicio de gente en la calle
SENDERITAS (camarada Gonzalo): habla en público. (Efecto de parlante)
Camarada Gonzalo:
Estamos aquí para la reinvidicación de nuestros pueblos.
Y estos traidores que tenemos son un estorbo para la revolución .Por eso les digo que iniciemos juntos esta lucha armada donde reinara la justicia social.
SENDERISTAS (camarada Teodoro): Traigan a los traidores y, póngalos de rodillas.
Senderista (camarada Teodoro): (gritando a todos los presentes)
¡¡ Así mueres los soplones!!
(Efecto de balazo y caída del cuerpo al suelo)
ARENGAS. VIVAAAAAAA EL PRESIDENTE GONZALO (viva) VIVA LA LUCHA ARMADA (viva) VIVA SENDEERO LUMINOSOOOO (viva)
Efecto fade out-el volumen va bajando…
VICTOR (VOZ TRISTE)
“ALLI EMPEZO LA MATANZA ENTRE NOSOTROS”…
EFECTO SILENCIO (dar entender que ese día termina) (puede ser un reloj)
Música andina /tercer plano
FADE IN. (Efecto dial)
FLASH – CONDUCTOR DE RADIO NARRA LA MATANZA DE LA PLAZA
Nos informan que en la comunidad campesina de Uchuraccay se reportaron tres asesinatos a campesinos de dicho lugar, los actos violentos fueron producidos por columnas de sendero luminoso… (FADE OUT)
REDACCION DE UN DIARIO
Efectos 3 planos: maquinas de escribir, teléfonos, gente hablando.
Periodista (EDUARDO DE LA PINILLA) es lamentable lo que se vive en la sierra, no entiendo por que se tiene que asesinar a gente inocente. Qué carajo está pasando con el Perú, es mejor que vaya
EFECTO TELEFONO
Eduardo/PERIODISTAS: pedro, ¿ya oíste las noticias?
Pedro/PERIODISTAS: si, es penoso. Pobres serranos, sendero dice que lucha por ellos y al final los mata como animales, que no valen ni mierda, qué irónico carajo…
Eduardo: Así es, parecen que están más que fregados, pero de todas formas es una gran noticia, tenemos chamba. Salimos hoy por la noche, reúne a la gente
Pedro: Ten cuidado, hombre, tienes que ser muy cauteloso cuando estés ahí. Ese lugar es zona roja, no te vayan a joder.
PEDRO: (tono de resignación) esta bien Eduardo, voy contigo también.
LOCUCION
Debido a la matanza en la plaza de uchuraccay un grupo de siete periodistas decidieron viajar al lugar de los hechos. Se buscaba investigar profundamente lo que significaba sendero luminoso, quiénes eran, qué querían.
En lima se desconocía al enemigo que enfrentaban y que tanto dolor causaría en los años siguientes.
EFECTO DE AVION-PERIODISTAS VIAJANDO A AYACUCHO
LOCUCION
26 DE ENERO DE 1983-DIA DE LA MUERTE DE LOS 8 PERIODISTAS
AVION ATERRIZA/PERIODISTA DESCIENDEN
EFECTO DE SIERRA-PERIODISTAS EMPIEZAN A CAMINAR
EFECTO DE VIENTO-PASOS
EDUARDO: bueno muchachos, mejor será ir avanzando a pie por las montañas
JORGE: esta bien, yo tengo familia cerca al pueblo que nos puede ayudar.
PEDRO: ¿no será muy peligroso ir solos?
PEDRO: si, tienes razón, mejor le paso la voz a mi primo que conoce bien la zona y nos puede servir de guía.
EDUARDO: esta bien, andando muchachos.
PERIODISTAS AVANZAN POR LAS MONTAÑAS RUMBO A UCHURACCAY
EN PARALELO CON EL PUEBLO/ LAS AUTORIDADES CONVERSANDO
EFECTO TRANSICION
Locución: mientras tanto a 3 kilómetros de ahí…
Comunero vigilante: EFECTO CORRIENDO-AGITADO
(DA LA VOZ DE ALARMA AL PUEBLO):
DICE: los terroristas están viniendo porai (nótese en hablar como serrano)…
JEFE COMUNERO: ¿estás seguro que todos esos son rojos?
VIGILANTE: si, porque uno de ellos lleva una bandera roja.
LOCUCION
LA GENTE DEL PUEBLO COMENZO A REUNIRSE Y A DAR ANIMOS DE VICTORIA, HARIAN JUSTICIA CON SUS PROPIAS MANOS.
EFECTO: ruido, voces, arengas, pasos, efectos de hachas, machetes, piedras.
JEFE COMUNERO: vamos al cerro a matarlos…
DE VUELTA CON LOS PERIODISTAS/EN EL CERRO.
LOCUCION:
Los periodistas veían que a lo lejos se acercaba una turba de gente, empezaron a sentirse nerviosos, pero seguían su camino…fue el primer momento en que se chocaron con la realidad, un pueblo en guerra, donde no existía razones…
JEFE COMUNERO: terrucos de mierda, ¡al suelo concha sumares! ¡Al suelo!
EDUARDO (VOZ TEMEROSA): taita, Oigan que les pasa, comenten un error, nosotros somos periodistas aquí nos ven nuestras identificaciones… ¡¡¡¡SOMOS PERIODISTAS!!!!
Voces a los lejos se escuchan (3 plano): son terrucos, son terrucos, nos quieren engañar
JEFE COMUNERO: EFECTO GOLPES/ BULLA, VIENTO-FATIGADOS
Malditos Mentiroso, por eso van a morir, ustedes vienen a robar nuestros hijos y llevarse nuestros animales. Malos son, se meten con los más pobres.
LOCUCION:
EL MIEDO SE APODERABA DE LOS PERIODISTAS, LA IDEA DE SER ASESINADOS YA DEAMBULABA POR SU CABEZA…
PEDRO (QUECHUA-HABLANTE): mana kanchik nakaq(no somos asesinos)
JORGE: por favor, escúchenos, es verdad, somos periodistas, hemos venido de lima para investigar la verdad, no somos asesinos, por favor…
JEFE COMUNERO: mentirosos de mierda… EFECTO DE PUNETES, PATADAS, PIEDRONES, GRITOS, LLANTO, BULLA,
(MUSICA ANDINA DE FONDO-TRISTE)
JORGE: auxilio, no, no, no somos terrucos…
GENTE DEL PUEBLO (VOCES QUE SE MEZCLAN): mueran mierdas, rojos, mueran.
(MUSICA ANDINA DE FONDO-TRISTE) FADE OUT…
LOCUCION: (efecto de maquina de escribir, música deprimente)
Esto fue lo que pude ver cuando era niño. Fue triste aquel suceso que me toco vivir, las piedras y palos de aproximadamente 40 personas estampando llanto y dolor sobre los periodistas quedaron grabadas en mi mente como un acto salvaje e incomprensible. Sendero Luminoso significó eso: llanto, muerte, lágrimas, ideologías o mejor dicho, ideas personales del camarada Gonzalo, que jamás beneficiarían a nadie, por el contrario, dividirían un país y lo ahogarían en tristeza.
Ahora tengo 25 años y aun recuerdo la muerte de mi padre.
MUSICA ANDINA DE FONDO-FADE OUT
FIN
La violencia se había apoderado de la sierra peruana. Sendero y su incomprendida guerra ideológica azotaban la tranquilidad del país, Uchuraccay, un pueblo alejado del departamento de Huanta, iba a ser escenario de la muerte de ocho periodistas que fueron por busca de la noticia y terminaron siendo parte de ella…
AMBIENTE
PLAZA DEL PUEBLO
(Campana de la iglesia-grillos, luciérnagas, viento, efecto de noche)
CASA DE LA FAMILIA MAMANI
Efectos: pasos, puerta,
José Mamani llegando a casa.
ESPOSA ESPERA CON LA CENA LISTA
ESPOSA Sintonizando radio, termina en música huayno (efecto distorsionado)
VICTOR: hola papa, que tal estuvo la cosecha.
JOSE: bien hijo, ha sido una buena cosecha y estoy muy cansado. Pero tú ya deberías estar dormido, ve a la cama que mañana me tienes que ayudar
LA FAMILIA CENANDO
CARLOS: está bien, papá. Ya me voy…
Efecto: pasos hijo dirigiéndose a la cama. (Respectivos efectos)
JOSE: chola, no te olvides que mañana tienes que ir a hablar con la profesora de la escuela.
LA FAMILIA APAGA TODO Y SE VA A DESCANSAR
DE PRONTO, SE ESCUCHAN GRITOS, BALAS Y BOMBAS (EFECTOS)
JOSE (ASUSTADO) ¿qué pasa?... ¡hijo, hijo escóndete!!!!
VICTOR (GRITANDO Y LLORANDO):
SENDERO ENTRA A LA CASA DE LA FAMILIA MAMANI
Tumban la puerta y lo sacan a víctor: (GRITOS DE REVOLUCION)
SENDERISTAS: ¡¡A SUELO CARAJOOO!! Mira al piso, mira el piso he dicho
SENDERITAS: tú, el papá, a la plaza, ahora, con las manos en la cabeza
VICTOR: papá, papá, papá (grita descontrolado)
ZOILA: déjenlo, por favor, él no hizo nada, no es un yana uma (soplón)
SENDERISTAS: ¡tú no te metas!! Aquí los traidores a la revolución no tienen derecho a vivir.
EFECTO de balas: le meten 2 balazos en las piernas
ZOILA: ¡ay!!! Auxilio. Auxilio (llora)
SENDERISTAS SACAN A VICTOR A LA PLAZA (JUICIO POPULAR)
EFECTO: bullicio de gente en la calle
SENDERITAS (camarada Gonzalo): habla en público. (Efecto de parlante)
Camarada Gonzalo:
Estamos aquí para la reinvidicación de nuestros pueblos.
Y estos traidores que tenemos son un estorbo para la revolución .Por eso les digo que iniciemos juntos esta lucha armada donde reinara la justicia social.
SENDERISTAS (camarada Teodoro): Traigan a los traidores y, póngalos de rodillas.
Senderista (camarada Teodoro): (gritando a todos los presentes)
¡¡ Así mueres los soplones!!
(Efecto de balazo y caída del cuerpo al suelo)
ARENGAS. VIVAAAAAAA EL PRESIDENTE GONZALO (viva) VIVA LA LUCHA ARMADA (viva) VIVA SENDEERO LUMINOSOOOO (viva)
Efecto fade out-el volumen va bajando…
VICTOR (VOZ TRISTE)
“ALLI EMPEZO LA MATANZA ENTRE NOSOTROS”…
EFECTO SILENCIO (dar entender que ese día termina) (puede ser un reloj)
Música andina /tercer plano
FADE IN. (Efecto dial)
FLASH – CONDUCTOR DE RADIO NARRA LA MATANZA DE LA PLAZA
Nos informan que en la comunidad campesina de Uchuraccay se reportaron tres asesinatos a campesinos de dicho lugar, los actos violentos fueron producidos por columnas de sendero luminoso… (FADE OUT)
REDACCION DE UN DIARIO
Efectos 3 planos: maquinas de escribir, teléfonos, gente hablando.
Periodista (EDUARDO DE LA PINILLA) es lamentable lo que se vive en la sierra, no entiendo por que se tiene que asesinar a gente inocente. Qué carajo está pasando con el Perú, es mejor que vaya
EFECTO TELEFONO
Eduardo/PERIODISTAS: pedro, ¿ya oíste las noticias?
Pedro/PERIODISTAS: si, es penoso. Pobres serranos, sendero dice que lucha por ellos y al final los mata como animales, que no valen ni mierda, qué irónico carajo…
Eduardo: Así es, parecen que están más que fregados, pero de todas formas es una gran noticia, tenemos chamba. Salimos hoy por la noche, reúne a la gente
Pedro: Ten cuidado, hombre, tienes que ser muy cauteloso cuando estés ahí. Ese lugar es zona roja, no te vayan a joder.
PEDRO: (tono de resignación) esta bien Eduardo, voy contigo también.
LOCUCION
Debido a la matanza en la plaza de uchuraccay un grupo de siete periodistas decidieron viajar al lugar de los hechos. Se buscaba investigar profundamente lo que significaba sendero luminoso, quiénes eran, qué querían.
En lima se desconocía al enemigo que enfrentaban y que tanto dolor causaría en los años siguientes.
EFECTO DE AVION-PERIODISTAS VIAJANDO A AYACUCHO
LOCUCION
26 DE ENERO DE 1983-DIA DE LA MUERTE DE LOS 8 PERIODISTAS
AVION ATERRIZA/PERIODISTA DESCIENDEN
EFECTO DE SIERRA-PERIODISTAS EMPIEZAN A CAMINAR
EFECTO DE VIENTO-PASOS
EDUARDO: bueno muchachos, mejor será ir avanzando a pie por las montañas
JORGE: esta bien, yo tengo familia cerca al pueblo que nos puede ayudar.
PEDRO: ¿no será muy peligroso ir solos?
PEDRO: si, tienes razón, mejor le paso la voz a mi primo que conoce bien la zona y nos puede servir de guía.
EDUARDO: esta bien, andando muchachos.
PERIODISTAS AVANZAN POR LAS MONTAÑAS RUMBO A UCHURACCAY
EN PARALELO CON EL PUEBLO/ LAS AUTORIDADES CONVERSANDO
EFECTO TRANSICION
Locución: mientras tanto a 3 kilómetros de ahí…
Comunero vigilante: EFECTO CORRIENDO-AGITADO
(DA LA VOZ DE ALARMA AL PUEBLO):
DICE: los terroristas están viniendo porai (nótese en hablar como serrano)…
JEFE COMUNERO: ¿estás seguro que todos esos son rojos?
VIGILANTE: si, porque uno de ellos lleva una bandera roja.
LOCUCION
LA GENTE DEL PUEBLO COMENZO A REUNIRSE Y A DAR ANIMOS DE VICTORIA, HARIAN JUSTICIA CON SUS PROPIAS MANOS.
EFECTO: ruido, voces, arengas, pasos, efectos de hachas, machetes, piedras.
JEFE COMUNERO: vamos al cerro a matarlos…
DE VUELTA CON LOS PERIODISTAS/EN EL CERRO.
LOCUCION:
Los periodistas veían que a lo lejos se acercaba una turba de gente, empezaron a sentirse nerviosos, pero seguían su camino…fue el primer momento en que se chocaron con la realidad, un pueblo en guerra, donde no existía razones…
JEFE COMUNERO: terrucos de mierda, ¡al suelo concha sumares! ¡Al suelo!
EDUARDO (VOZ TEMEROSA): taita, Oigan que les pasa, comenten un error, nosotros somos periodistas aquí nos ven nuestras identificaciones… ¡¡¡¡SOMOS PERIODISTAS!!!!
Voces a los lejos se escuchan (3 plano): son terrucos, son terrucos, nos quieren engañar
JEFE COMUNERO: EFECTO GOLPES/ BULLA, VIENTO-FATIGADOS
Malditos Mentiroso, por eso van a morir, ustedes vienen a robar nuestros hijos y llevarse nuestros animales. Malos son, se meten con los más pobres.
LOCUCION:
EL MIEDO SE APODERABA DE LOS PERIODISTAS, LA IDEA DE SER ASESINADOS YA DEAMBULABA POR SU CABEZA…
PEDRO (QUECHUA-HABLANTE): mana kanchik nakaq(no somos asesinos)
JORGE: por favor, escúchenos, es verdad, somos periodistas, hemos venido de lima para investigar la verdad, no somos asesinos, por favor…
JEFE COMUNERO: mentirosos de mierda… EFECTO DE PUNETES, PATADAS, PIEDRONES, GRITOS, LLANTO, BULLA,
(MUSICA ANDINA DE FONDO-TRISTE)
JORGE: auxilio, no, no, no somos terrucos…
GENTE DEL PUEBLO (VOCES QUE SE MEZCLAN): mueran mierdas, rojos, mueran.
(MUSICA ANDINA DE FONDO-TRISTE) FADE OUT…
LOCUCION: (efecto de maquina de escribir, música deprimente)
Esto fue lo que pude ver cuando era niño. Fue triste aquel suceso que me toco vivir, las piedras y palos de aproximadamente 40 personas estampando llanto y dolor sobre los periodistas quedaron grabadas en mi mente como un acto salvaje e incomprensible. Sendero Luminoso significó eso: llanto, muerte, lágrimas, ideologías o mejor dicho, ideas personales del camarada Gonzalo, que jamás beneficiarían a nadie, por el contrario, dividirían un país y lo ahogarían en tristeza.
Ahora tengo 25 años y aun recuerdo la muerte de mi padre.
MUSICA ANDINA DE FONDO-FADE OUT
FIN
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
